Well CFIA does not have a time limit (that I could find) and only speaks to chilling to 4C or less
https://inspection.c...5871209791#a4.0
Safe Food for Canadians Regulations: Section 103
Rationale
Chilling processed eggs products to 4°C or less is crucial in minimizing the chance for bacterial growth and decreases the risk of injury to human health.
What this means for your food business
To help you understand these requirements, specific criteria are outlined below. In addition, key terms throughout the text have been hyperlinked to the SFCR glossary.
Section 103: Temperature
- The following processed egg products that are further processed or treated in an establishment that is identified in a licence and that are to be sent or conveyed from one province to another or that are to be exported must have been chilled to 4°C or less before they leave the establishment:
- liquid whole egg
- liquid yolk
- liquid egg white or liquid albumen
- liquid whole egg mix
- liquid yolk mix
- liquid egg product
- The Canadian Food Inspection Agency may authorize you, in writing, to remove a processed egg product from the establishment without it being chilled to 4°C or less if they are of the opinion that there is no risk to human health.
USDA also says the following
https://www.fsis.usd...and-food-safety
Buying Tips for Egg Products
Buy only pasteurized egg products that bear the USDA inspection mark. Make sure containers are tightly sealed. Frozen products should show no signs of thawing. Refrigerated products should be kept at 40 °F or below. Dried egg products should not be caked or hardened.
and this makes no mention of time/temp for chilling/freezing
https://www.fsis.usd...IS-GD-2020-0005.
so without knowing where you are cannot help further
Listeria would be the #1 concern post pasteurization and has occurred, but almost always a processing failure (ie. leaking pipe in a closed loop)