Dear Tatiana,
Thks yr info. I think you are saying that the product which was put on the market has already all been sold ?.
I should say that I hv not worked in the chilled meat (eg beef, poultry) business so no direct experience of meat product problem.
I also am not familiar with the legislative requirements implemented in your country with respect to the general EC legislation which you mention. IMEX, any country may have a (slightly) different interpretation of the basic EC directives. My ignorance makes it difficult to offer specific advice.
However to try and give some examples, I have done some IT browsing regarding yr result to try and suggest how it might be interpreted from UK viewpoint (since UK info. quite well available on net).
General assessment criteria for yr product types are discussed here –
http://www.ukmeat.or...entCriteria.htm
and the linked page on corrective actions is here –
http://www.ukmeat.or...tiveActions.htm
A more specific Salmonella-oriented response is here -
http://www.ukmeat.or...islationFAQ.htm
(see qu.14 of FAQ sheet)
The word “may” in answer to qu.14 is possibly related to the fact that for UK, a derogation (eg exception/tolerance) existed regarding Salmonella detection in raw minced meat/preparations up to end of 2009 (see section 3.11 of pdf attachment below) however I assume this derogation has now definitely ended as per 2nd section of this link –
http://www.ukmeat.org/News.htm
general guidance FBOs, EC 2073-2005, Micro.criteria.pdf 80.47KB
36 downloads
Note also that in UK, from memory, there is a difference in meaning between “withdraw” and “recall”, the latter being effective to the actual consumer level, the former to the retail level (I think).
The above example looks to indicate that if production is within the current UK control system, a positive detection will require a withdrawal/recall.
But as you can see from the above, your legislative situation may not be 100% the same.
I should repeat again that this is not my direct product experience area, other people welcome to comment / correct of course

.
Rgds / Charles.C
@hygienic - perhaps you are over-simplifying a little. For example, aspects like degree of contamination, cross-contamination, use in intentionally undercooked hamburgers, different species potency, consumer skill, etc are also relevant.
(however it is also true that presence of Salmonella is not automatic rejection in various raw products, scheduled to be cooked, in some countries)(and also in many
haccp plans

)
One recent illustration -
http://www.nytimes.c...a-outbreak.html